The short version: peptides are supplied as salts, the salt is real mass, and neither purity nor a chromatogram will tell you how much of it there is.
Net peptide content — the fraction of gross mass that is the peptide itself — is the figure that folds water and counter-ion together and is what you should ask for if you ask for anything.
Mechanically, peptides purified by reverse-phase chromatography with a trifluoroacetic acid mobile phase are isolated as trifluoroacetate salts. The trifluoroacetate content depends on the number of basic residues and can run from a few per cent to well over ten by mass on a heavily basic sequence.
Trifluoroacetate effects in cell culture are documented and are the technical basis for salt exchange to acetate.
Purity says nothing about counter-ion. They are unrelated measurements.