On the detail: the honest statement is that unless you have tested multiple vials or have segregation data, you are making an assumption about lot homogeneity that may not hold.
The sample size determination requires choosing a confidence level and an acceptable error rate, and the smaller the error rate you want, the larger your sample must be.
If the entire lot failed qualification, a retest on a different vial is sometimes done, but reporting a retest result under the same lot number is misleading.
The limitation is that you cannot know for certain without testing every vial, and you almost never can afford to do that.
If testing multiple vials, state how many you tested and why you chose those vials.
edited 19 Oct 2025 by forty_two_c — removed a claim I could not source
The placebo-arm figure is the part everyone omits. – orla_sheridan 4 months ago add a comment