To be exact about it, the structural problem with a group buy is that the organiser typically holds both the money and the material, which means there is no point at which any participant has recourse. That is solvable, and it is solved by design rather than by trust.
Lot-to-lot content variation of nine per cent between two nominally identical lots, both within a stated specification, is the single most common finding in independent testing and the least discussed. It is not fraud; it is the consequence of a fill process controlled to a tolerance rather than to a target. It is also the reason a per-lot content assay is worth more than a per-supplier reputation.
What a verification listing at VendorInvestigate or a rating at PeptideMeter actually evidences is that some process was applied — which is more than nothing and considerably less than an audit. The useful question is what the process consists of and whether its inputs are independently obtained samples or vendor-supplied ones.
The published aggregate datasets from Janoshik, Medutest and PeptideMeter are the closest thing to a systematic evidence base in this space, and the striking pattern across all three is that identity is almost always confirmed, purity is usually acceptable, and content is where the variance lives.
Test the first lot from any new supplier, set your accept threshold before the result arrives, and keep the certificate with the lot number and the date in one place.