The relevant detail is that the lyophilised solid is far more robust than anything anyone says about it, and the solution is far less robust. Most of the confusion in this area comes from advice about one being applied to the other.
On re-freezing something that thawed in transit: if it arrived as a lyophilised solid that warmed but never got wet, re-freezing costs you nothing except the thermal cycle. If it arrived as a solution that thawed, re-freezing adds a second transition and therefore a second dose of ice-front shear. The asymmetry is worth internalising.
It helps to be literal here: aggregation is the failure mode that reverse-phase HPLC is worst at detecting, because a large soluble aggregate may not elute at all and an insoluble one is filtered out during sample preparation. If your purity result comes back normal but the vial looks hazy, believe the vial. Size-exclusion chromatography is the method that sees this.
The licensed semaglutide and tirzepatide presentations carry in-use periods of several weeks at room temperature in their labelling, which is the closest thing to real stability data in this space — and it applies to a buffered, surfactant-containing, preservative-containing formulation, not to a reconstituted research vial.
Worth stating: research-use-only material has no stability programme behind it at all, so any beyond-use date you apply is your own construct.
Minimise transitions rather than minimising temperature. One freeze and one thaw is fine; five is a different question.
edited 13 May 2024 by sian_llewellyn — added a caveat about sampling