Accepted answer
Whatever its primary endpoint was, at the power it was designed for, in the population it recruited — and nothing else. PIONEER-4 was sized to answer one question. Every other result in it is a secondary or exploratory endpoint, powered incidentally if at all, and a nominally significant secondary in a programme with twenty of them is what you would expect from chance alone. So the reading order is: primary endpoint, then whether the secondaries were pre-specified and hierarchically tested, then everything else as hypothesis-generating. A trial establishes one thing well and suggests several things badly, and the press coverage inverts that ranking reliably.
A trial establishes what happened to a defined group under a defined protocol. Extending it beyond that group is inference, and inference is allowed as long as it is labelled.
Duration decides what can be seen. A 68-week trial can measure weight and glycaemia; it cannot measure anything whose event rate is one per cent per year without enrolling tens of thousands.
More usefully, placebo arms in this class are not nothing. Lifestyle-intervention placebo arms in the major obesity trials commonly lose two to three per cent of body weight, so an active-arm figure quoted without its comparator overstates the drug effect by roughly that much.
Registry entries at ClinicalTrials.gov carry the pre-specified primary endpoint with a timestamp, which is the cheapest available check on whether an endpoint was changed after the data were seen.
Read the protocol and the statistical analysis plan if the result matters to you. Both are usually published alongside.