Start with the actual intake, because a substantially suppressed appetite produces deficits far larger than intended and fatigue is the first symptom.
Iron deficiency is common, particularly in menstruating women, and low intake plus a reduced red-meat share makes it more likely. Ferritin is the test, and it is an acute-phase reactant so it needs interpreting alongside CRP.
On the detail: carbohydrate intake specifically affects training performance and perceived energy at a given total intake, which is why very low carbohydrate approaches feel worse in the gym at matched energy.
Ferritin as an acute-phase reactant is a recognised limitation and is why it is interpreted alongside an inflammatory marker.
Research-use compounds are not approved for human use.
Check fluid and sodium before anything more exotic.