Start with the regulatory basis, because compounding is permitted under specific conditions and those conditions are the whole subject.
Salt forms matter: a compounded preparation using a different salt from the approved product is not the same active moiety, and that has been the specific object of regulatory warnings.
Regulators generally prohibit compounding what is essentially a copy of a commercially available product, with a shortage listing being the usual exception that permits it temporarily.
Beyond-use dating for compounded sterile preparations is governed by published standards keyed to the compounding environment.
Facility quality is the dominant variable and cannot be assessed from a website.
Compounded means unapproved by definition. That is structural, not pejorative.
edited 8 Mar 2026 by coldbox9 — added the citation requested in comments